#RememberMarikana: The Widows of Marikana say, “WE ARE STILL SUFFERING”

(Image Credit: BASFLonmin)

 

Justice, redress and restitution for the widows of Marikana

 

(Speaking Wounds: Voices of Marikana Widows Through Art and Narrative)

(Image Credit: The Journalist)

Why does Canada refuse to assist Christine Delormier, an Aboriginal Canadian woman?

Toilet with no water after the water was shut off as sanction

On September 17, 2015, Christine Delormier, a 31-year-old Aboriginal Canadian woman, was arrested while on vacation in Mexico. She was charged with aggravated extortion. Since her arrest, Christine Delormier has been held in the women’s prison of Tepepan, in Mexico City, where she has suffered severe physical, sexual and psychological abuse. Despite numerous pleas to both Mexican and Canadian government, no one has come to her assistance. Why is that?

Christine Delormier has made multiple reports to the Canadian Embassy in Mexico City and to Global Affairs Canada, in Ottawa, concerning the treatment she is currently enduring. The Canadian representatives have stated there is nothing they can do to stop the ongoing torture and abuse because “it is not within our mandate to do so”. But it is within their mandate. The Canadian government’s Guide For Canadians Imprisoned Abroad states “consular officials can … seek to ensure you receive equitable treatment under the laws and in keeping with the standards of the host country, upon your arrest or detention.”

Christine Delormier has suffered beatings, prolonged and indefinite solitary confinement, malnutrition, and physical and sexual assaults by prison staff. The electricity in her cell has been cut off as has the water, forcing her to go to the bathroom in a juice jug. In three months, she has been forced to undergo 18 x-rays, allegedly in the service of body searches. Christine Delormier has been deprived of her universal prisoners right to one hour of sunshine and fresh air every day. Christine has not been outside in 17 weeks.

The court has repeatedly asked the prison director Rosa María LaGuardia Balcazar and the prison public defender Leydi Marisol Salizar to provide an end date to the use of solitary confinement. They reply that Christine is not in solitary confinement and that she has all the necessary amenities. Regardless of evidence to the contrary, the Mexican authorities accept the report and never investigate further. Canadian Embassy officials have stated it is not their job to confirm or deny any statements made by the prison. Why is that?

Meanwhile, Christine Delormier has been in solitary confinement for 17 weeks, a fact the Canadian embassy does not deny. The embassy is aware that there is no set date for the isolation to be finished and that the director has presented false information to the court, and still the Embassy has done nothing to report this to international authorities. Why?

When Ms. Delormier became aware that the director was lying to the courts, she took the initiative to find a way to verify her claims of torture, mental and physical abuse. Appalled at what he was forcing Ms. Delormier to endure daily, a prison guard lent her a cell phone to take pictures of her injuries and the inhuman conditions of her cell.

Ms. Delormier took multiple pictures of her injuries and the conditions of her cell and sent them to Philemon Leroux in Ottawa. Mr. Leroux is a Consular Case management officer for Global Affairs Canada. His response was “I have never seen anything like this before”, and then he blocked the pictures’ sender’s email address. Mr. Leroux explained that, since Ms. Delormier was not allowed to have a cell phone, the pictures were “unlawfully obtained ” and could not be used as evidence to verify her claims. Mr. Leroux also stated that since they cannot be certain of the extent of abuse Ms. Delormier is suffering, they would not be raising the issue with foreign affairs.

The catalogue of incompetence, delay and unwillingness to help exhibited by Canadian representatives is outrageous but not surprising. Considering Canada’s track record in stopping the abuse of aboriginal women in prison, it is likely that Ms. Delormier will endure torturous conduct until the day of her release.

Ms. Delormier maintains her innocence: “How did I become part of an organized crime ring of extortionists? I was in the country for 8 days on vacation and upon my arrest I did not speak a word of Spanish.” Currently awaiting trial, Ms. Delormier is asking people to write to the Native Women’s Association of Canada, Amnesty International and the Prime Minister of Canada Justin Trudeau. Ask them to act to stop the abuse and torture. Ask them, “Why does the Canadian refuse to aid an Aboriginal woman citizen? Why does Canada refuse to assist Christine Delormier?”

Cheyenne Pattinson

 

(Photo Credit: Tortura en el Distrito Federal Carcel)

 

Christiane Taubira: “Parfois résister c’est rester, parfois résister c’est partir”

Christiane Taubira

Christiane Taubira, France’s Minister of Justice, resigned today. As she explained, “Sometimes staying is resisting, sometimes leaving is resisting”. We’ll have something on Christiane Taubira in the next couple days. For the last four years, Brigitte Marti has written regularly, at Women In and Beyond the Global, about Christiane Taubira’s struggles to reform the French penal system, to restore justice to so-called criminal justice, all the while combating racist sexist attacks on her and her policies. Christiane Taubira may be leaving the government, but she is not leaving the struggle for women’s rights, immigrants’ rights, workers’ rights, prisoners’ rights, gay rights, minority rights and more, all in the context of a vision of a realizable just world. A just world is possible!

Christiane Taubira explains prison

Here’s a partial list of Brigitte Marti’s pieces that, from June 2012 to last year, profiled Taubira’s varied engagements and interventions:

Resistances, les femmes, le pouvoir et l’élection (June 18, 2012)

From Paris to Baltimore, our prisons are full but empty of sense (November 21, 2012)

In France, mandatory minimum sentences kill (June 27, 2013)

Scandal in France! Prison as a last resort! (August 19, 2013)

Evolution of a scandal in France (August 29, 2013)

Must punishment mean prison? Why are you asking? (September 21, 2013)

These racist attacks assault the heart of the Republic (November 13, 2013)

It is the responsibility of the State to defend reproductive rights and health (November 21, 2013)

French prison guards strike for global incarceration and dehumanization (May 13, 2014)

The false case against Christiane Taubira (May 24, 2014)

Can Christiane Taubira move France from repressive to restorative justice? (June 2, 2014)

France’s twisted road to restorative justice (July 22, 2014)

From Paris to Washington, all women need easy access to real help in times of crisis (August 29, 2014)

In France, isolation is not the answer to anything! (July 22, 2015)

 

(Photo Credit: Women In and Beyond the Global)

Remember Marikana

 

(Photo Credit: Dave Mann / The Con)

#FeesMustFall

Fees Must Fall

 

(Image Credit: Faith47 / Daily Maverick)

We remember: Send a message of solidarity to the widows of Marikana

(Photo Credit: Greg Nicolson / Daily Maverick)

A Celebration: Barack Obama and Sojourner Truth share a moment

We, the people, declare today that the most evident of truths –- that all of us are created equal –- is the star that guides us still; just as it guided our forebears through Seneca Falls, and Selma, and Stonewall; just as it guided all those men and women, sung and unsung, who left footprints along this great Mall, to hear a preacher say that we cannot walk alone; to hear a King proclaim that our individual freedom is inextricably bound to the freedom of every soul on Earth.”

If the first woman God ever made was strong enough to turn the world upside down all alone, these women together ought to be able to turn it back, and get it right side up again!”

The struggle continues.

Domestics: Who’s Burdening Whom?

Following Governor Jerry Brown’s veto of the California Domestic Workers’ Bill of Rights (AB 889), the California Chamber of Commerce expressed support for Brown’s decision and claimed that the bill would have placed a “burden onto working families who are struggling.” Apparently the California Chamber of Commerce does not view sexual harassment, underpayment and  70 hour work weeks – just three of the countless unjust labor standards faced by domestic workers – to be burdensome.

What’s even more alarming than the California Chamber of Commerce’s ignorance is the fact that Brown is on their side. Brown asked, “What would be the additional costs [to the employers of domestic workers]?” But whose cost is greatest here? While the price of nannies, care takers and housekeepers may increase for employers, the cost of not having basic labor protections is surely a greater issue.

Although the business community in California considered AB 889 to be ‘radical’ in its demands, in reality, the bill would have simply extended the rights granted to the rest of the labor workforce to domestic workers. What is ‘radical,’ however, is denying the 200,000 domestic workers in California the same labor protections granted to almost every other manual laborer since the New Deal. As Caitlin Vega, a legislative advocate with the California Labor Federation, stated, “We’re not creating new rights that no one has ever heard of.”

Sylvia Lopez, a worker with the California Domestic Workers Coalition stated, “For decades we have tirelessly cared for California’s homes, children, the elderly and people with disabilities with the protection of basic rights.” Even Brown referred to the work done by domestic workers to be a “noble endeavor.” But until California grants basic labor protections to its domestic workers, a burden will continue to lie on these hard workers and their families.

Michael Smith, michaelsmith093@gmail.com

Domestic Workers’ Rights: An Increasingly Relevant Transnational Issue

California Governor Brown’s recent veto of the Domestic Workers‘ Bill of Rights (AB889) has given several domestic workers‘ groups a platform on which to raise awareness about and discuss the significance of equal rights for and, even more, valuation of domestic workers. Unfortunately, this is the only positive outlook on Brown’s veto.

According to a member of the California Domestic Workers Coalition, “more than just protecting meal breaks, the workers had hoped the bill would signal a fundamental shift in the way society regards their work.” Domestic workers, most of whom also need to provide and take care of their own families, deserve to both feel and actually be legitimate in regards to their job security and self-representation while on the job.

By referring to domestic workers as “companions” to the elderly and disabled, it evokes a responsibility of love and devotion to their employers – one that is too easily manipulated and exploited by the state (in this case, Gov. Brown specifically) who believes it would be dangerous for the elderly and disabled to regulate domestic work.

However, this seems like it would be a very workable issue once domestic workers are recognized under the basic protection of job rights. In fact, the Director of the National Domestic Workers Alliance, Ai-jen Poo, says that “it was clear [they] would work through [the state’s questions] during the regulatory process [after the bill was signed].” One foreseeable solution could be the implementation and regulation of shifts by domestic worker unions. This would hopefully allow the workers to receive eight hours of daily and fairly paid work.

Without saying it, it appears that another concern of Governor Brown’s is the immigration status of these California domestic workers. As a US citizen myself, I am less concerned with this aspect of the issue. Since these domestic workers are worthy enough to take care of other people’s children, grandparents, houses, etc., this should earn them the right to visibility in regards to both the law and society.

Zoë Waltz

(Photo Credit: California Domestic Workers Coalition)