Featured

What are you, Nicaragua, but pain and dust and screams in the afternoon, screams of women

In Nicaragua yesterday, July 17, the State celebrated el Día de la Alegría, the national Day of Joy which celebrates the day in 1979 when the dictator Anastasio Somoza Debayle fled the country. In Nicaragua yesterday, July 17, the State sent its soldiers and paramilitaries into Masaya, the protest or rebel city, and “regained control.” The cost of control, extracted over the past three months, is more than 300 dead and untold injured, wounded, scarred, violated, tortured, and traumatized. This has been unfolding for the past three months and, until this week, the world press, and in particular the English language world press, has gone largely silent. The one exception has been Al Jazeera which, from the very start, seemed to sense that something was going on, and has had almost daily reports, often two or three a day.

Yesterday, Al Jazeerareported on a march through Managua. People demanded justice for victims in a scenario in which masked paramilitary forces are attacking barricades, churches, schools, communities, individuals, and justice itself. Another Al Jazeera report yesterday noted that the United Nations and much of the rest of the international community has called for a negotiated end to the violence, but there is no negotiation with masked parastatal agents who seek to terrorize not only the population but the very idea of negotiated settlement. Al Jazeera also updated its ongoing “Nicaragua unrest: What you should know”.

You should know that the world has stood by while 300 people have been butchered. You should know that the world press largely stood by while 300 people have been butchered, and you should ask, “Why?” How many Nicaraguans must die before “pressure mounts on Ortega”?

There is “unrest” in Nicaragua, but there’s unrest everywhere. The news in Nicaragua is that there’s a massacre taking place, and yet again much of the world has not cared. It took an assault on a church, with students and, significantly, a Washington Postreporter, to draw some attention. Yesterday, José Mujica, the former President of Uruguay, condemned the State violence in Nicaragua and lamented his error in not doing so much earlier. In his remarks, Mujica declared, “I remember the names of comrades who gave their lives in Nicaragua, fighting for a dream. I feel that something that was a dream has gone awry, has fallen into autocracy that those who were once revolutionaries have lost the understanding that in life there are moments when one has to say, ‘I’m going.’”

There’s much to say about what’s going on in Nicaragua, for example the role of women as leaders of the struggle for justice, but for now it’s important to say anything, to insist that our local and national and international news media do better, do something, do anything, because if they don’t, when the “international community” finally decides to “do something”, almost certainly that something will be military, which is precisely not what the Nicaraguans calling for Ortega’s resignation want. They want justice, not invasion.

In another context and time, and yet the same, Nicaraguan poet Giocanda Belli wrote,

 

“¿Qué sos, Nicaragua?

¿Qué sos
Sino un triangulito de tierra
Perdido en la mitad del mundo?

¿Qué sos
Sino un vuelo de pájaros
Guardabarrancos
Cenzontles
Colibríes?

¿Qué sos
Sino un ruido de ríos
Llevándose las piedras pulidas y brillantes
Dejando pisadas de agua por los montes?

¿Qué sos
Sino pechos de mujer hechos de tierra,
Lisos, puntudos y amenazantes?

¿Qué sos
Sino cantar de hojas en árboles gigantes
Verdes, enmarañados y llenos de palomas?

¿Qué sos
Sino dolor y polvo y gritos en la tarde,
—Gritos de mujeres, como de parto—?

¿Qué sos
Sino puño crispado y bala en boca?

¿Qué sos, Nicaragua
Para dolerme tanto?”

 

“What are you, Nicaragua?

What are you,
a little triangle of earth
lost in the middle of the world?

What are you,
a flight of birds,
guardabarrancos
cenzontles
hummingbirds?

What are you,
a roar of rivers
carrying off polished, shiny stones,
leaving footprints of water in the mountains?

What are you,
a woman’s breasts made of earth,
smooth, pointed and threatening?

What are you,
a song of leaves in giant trees,
green, tangled, filled with doves?

What are you,
pain and dust and screams in the afternoon,
screams of women as if in childbirth?

What are you,
clenched fist, bullet in the mouth?

What are you, Nicaragua,
to hurt me so deeply?”

What are you, Nicaragua … and who is asking? Who hears the screams in the afternoon and who is paying any attention?

 

(Photo Credit: Al Jazeera)

Nanette is layered, tactical, and lacerating in the most technical sense of the word

Nanette is layered, tactical, and lacerating in the most technical sense of the word. There are few practices more promising of making an effect, and more crucial, than a rejection of the spectacle, slogans as expectations, reputations: the reputation of the rainbow, of the genius, of high art, of the lesbian, of the way the symbols […]

Tampon Christmas at SCI Muncy

I was in for a surprise when I returned to my housing unit, the Young Adult Offender Program, after a visit with my father, June 29th, 2018. After I checked in with my housing unit officers, one of the two of them instructed me to wait a moment. She disappeared into the staff bathroom, which […]

Patricia Okoumou: “In a democracy, we do not put children in cages. Period.”

“The root of the word memory stems from the word mourn.” Valarie Lee James On July 4, Therese Patricia Okoumou, who goes by Patricia, celebrated “Independence Day” by scaling the pedestal of the Statue of Libertyand climbing to the robes, to protest family separation, zero tolerance, abuse of children, and, generally, the assault on democracy. […]

Ottilie Abrahams worked ceaselessly to make the world a better place for humanity as a whole

On July 1, Namibian liberation activist, educator, feminist, movement builder Ottilie Abrahams died, at 80 years old. While many in Namibia, and in South Africa, mourned her passing, beyond the region little was made of her death or, more importantly, of her lifetime contributions. That’s too bad, because for those who care about justice, liberation, […]

In South Africa, at the Curro Waterfall preschool, Black Women teachers demand justice

A half hour out of Johannesburg and “a breezy 23 minutes” from O.R. International Airport lies a place called Waterfall, “one of the fastest transforming suburbs in South Africa” Waterfall boasts “soaring investor confidence …, burgeoning residential, commercial, mixed-use and retail precincts”, Waterfall City, The Mall of Africa, brand name restaurants, malls, schools … and, […]

Trying to kill DCQ18 and Ali: Australia is still not shocked by the torture of innocents on Nauru

Wednesday, June 20, was World Refugee Day. Some 65 million people are refugees, out of a global population of  7.6 billion. Congratulations, world. While eyes rightly and firmly fixed on the horror show that is the United States reception of asylum seekers, refugees and migrants, with an occasional glance at the horror show that is […]

Where are the girl refugees, asylum seekers, children?

The United States government launched a new, and to many eyes and ears, fascist program for asylum seekers and people crossing into the United States. Touting questionable lines from the Bible and making false claims about the law, Trump and Sessions have proudly announced a zero-tolerance program, ignoring the catastrophic history of such programs in […]

#NiUnaMenos: In Argentina women made history by insisting women’s autonomy must matter

In Argentina today, the lower legislative house, la Cámara de los Diputados, after long and intensive debate, voted to decriminalize abortion. The vote was 129 in favor, 125 opposed. The bill now goes on to the Senate, which is not expected to pass, but these days … who knows? Across Latin America and the Caribbean, […]

Strip searches: a daily, degrading routine I have been subjected to since the tender age of 14

Strip searches: a daily, degrading routine I have been subjected to since the tender age of 14. Less than a month into being 14, I was still experiencing some pretty awkward, uncomfortable, and funky things going on with my pubescent body, and I hadn’t yet fully embraced that I was, indeed, very much a woman. […]

Claudia Patricia Gómez González, Razan al-Najjar: Two facing mirrors in the labyrinth we are

“Let us enter into the nightmare, into nightmares …. It only takes two facing mirrors to construct a labyrinth” Jorge Luis Borges Razan al-Najjar was buried on Saturday, June 2, in Gaza. On the same day, June 2, Claudia Patricia Gómez González was buried in Guatemala. According to some reports, both Razan al-Najjar and Claudia […]

Older posts