Prisoners have visitors in France and in many other European countries

Prisoners have visitors in France and in many other European countries. The prison visitors are volunteers who respond to prisoners’ requests to have visitors. As a prison visitor explained: “We are not contracted, we are not entertainers, we come to share and we don’t come to judge the act that sent this person to prison but to meet with the person who is beyond the act. The act is his or her business, our goal is that this person breaks free from the spiral of losing self esteem.”

How does it work? When a person is incarcerated, he or she is informed about the possibility of having a prison visitor assigned, and then the prisoner has to send a request to the prison authorities.  The prison visitor commits to visit the prisoner regularly. The visit is confidential, takes place in cells reserved for meetings with lawyers, and may last from 45 minutes to one hour and thirty minutes.  For the detainee, this moment with the prison visitor is one rare instant without surveillance.

The association of prison visitors, ANVP, was created in 1932 and became state approved in 1951. It presently counts over 1500 members, not enough, they say, to guarantee the ideal ratio of 1 visitor per 20 prisoners. The president of the association, himself a prison visitor, explains that they are always looking for and recruiting volunteers. The age required is between 21 and 75 years old, and it takes about 2 months to be accredited after an interview and a police background check, followed by six months of probation with more training.  The main quality expected is to be able to listen: “We are here to listen. We are the wind coming from the outside.”

For prisoners in France, the outside world continues to exist and detainees remain full citizens. As Stephanie Balandras, director of “Les Baumettes” women’s prison in Marseille, explained, prison visitors “ensure that a detainee remains a citizen”.

In a democracy, everyone with citizenship has the right to vote. In France, as in most democracies in the world, detainees retain the right to vote. The right to vote is recognized by the European Court of Human Rights and the Council of Europe as an essential right in a democracy; its suppression is incompatible with a true democratic system of governance.

Among the 47 countries of the European Council, 19 have no restrictions on civic rights for detainees, 21 have some restrictions, mostly decided in court, and 7 states suspend the right to vote for detainees.

Meanwhile, in the United States prisoners lose their civic rights when convicted. Writing on the extension of the robotized war with the development of the American drone program, Barbara Ehrenreich quoted the US Secretary of Education who reported in 2010 that “75% of young Americans between the ages of 17 to 24 are unable to enlist in the military today because they have failed to graduate from high school, have a criminal record, or are physically unfit.” As African Americans fill the American prisons, they are losing their civic rights in greater proportion than Whites. There are no prison visitors to listen to them or help them retain a sense of belonging as they are pushed further to the margins.

According to Denis Salas, “The principle of human dignity is the reference on which lies the right to bend state power.” As one prison visitor put it, this principle has to come from the outside to the inside: “The prison visitor’s objective is to make each detainee aware of her or his own riches and deficits, and to help him or her to build their own project for the future”.

Let’s imagine more prison visitors in the United States, people who would help make American prisoners more visible, retain and develop their own humanity, and have their civic rights restored.

 

(Image Credit: Sentencing Project)

Evolution of a scandal in France

Christiane Taubira announces new penal reform plan

Christiane Taubira announces new penal reform plan

Last Saturday the dispute between Minister of the Interior Manuel Valls and Minister of Justice Christiane Taubira concluded …  at least for now. First, Taubira responded to Valls’ letter by debunking the manipulation of numbers and ideas that were the basis of his attacks on her reform agenda. In so doing, Taubira underlined the dangers of exploitation in penal populism.

Then she announced the main points of her penal reform proposal. She called for an end to the “enfermer, enfermer sans cesse” (lock up, ceaselessly lock up) doctrine of the past 10 years when Nicolas Sarkozy was, first, Minister of the Interior and, then, President. In a speech to Europe Ecologie Les Verts, Taubira described these as ten years that had damaged French society, ten years of constant social tension, “of martial discourses, of great threats, of intimidating virility”.

The crux of Taubira’s reform is repeat sentences. About 58% of the offenders in France re-offend.  In response to this crisis, she proposed alternative sentencing, known as probationary sentencing, for any sentences under five years. Probationary sentencing would be used at the discretion of the judge.

Taubira further announced the official end of mandatory sentencing. She explained that her approach to reform is both serious and rigorous. To that end, she introduced a social component that would limit the “sorties seches” (or “dry releases”), releases that offer absolutely no personalized support.  The vast majority of releases from prison are of the “dry” variety.

In Europe, most sentences are short, anywhere from a few months to a few years. Nevertheless, the shock of incarceration, the shock at the series of humiliations, is enormous. Then the shock of being released without support is equally enormous and is considered a kind of second sentence. One third of the people in sheltered housing have been in prison before. Taubira amassed an array of measures and means to foster personalized assistance for former prisoners.

What lies behind Christiane Taubira’s announcement is a clear sign that we are witnessing the end of the pile of devastating penal laws passed in the last 10 years. Most, if not all, have just increased the tension between justice and society and increased the sentiment of malaise and insecurity.

The instrumentalization of victimhood in the political arena has changed the role of justice and served to construct a penal populism.

The latter has been used in the United States for political and economic purposes. It hurts and renders many people and communities more vulnerable. One should be particularly wary of the multiplication of laws after intense media coverage of crimes. For instance, the murder of Laci Peterson, eight months pregnant, in 2002 brought the Unborn Victims of Violent Act in 2004. Ever since, numerous pregnant women have been threatened and often wrongly convicted by this act. The consequences for pregnant women are dire, especially for poor women, and have affected reproductive rights in general.

The real scandal is the spread of poverty and social fractures, the real junction between the ruthless neoliberal global market and the population.

Christiane Taubira has to deal with a public opinion whose sentiment for “security” has been stirred up by the previous government, which shook the social solidarity system with its neoliberal privatization of public services. She is demonstrating that there is a way to get out of this logic of reactionary repressive system of punishment. In the end, she quoted the poet Rene Char “stupidity likes to govern…” She added that her goal is to destroy the methods that led to increased incarceration and have endangered the true security of a society.

 

(Photo Credit: Sebastien Calvet / Libération)

Prison is torture!

 

Amid all the discussions of prison, people on the outside only rarely hear the voices of  the prisoners themselves. In a series of interviews with prisoners, Le Monde and the France Culture program  “24 hours in prison” attempted to give a somewhat autonomous audio space to those voices.

The arrival in prison is always a traumatic event. Hugo (56 years old now) describes his first arrival in prison, when he was only 16. He returned years later and spent 29 years altogether in jail. At 16, he was terrorized and felt deeply the foreign gaze that scrutinized his naked body with a simultaneous purpose of watching and penetrating. During the strip search, he was indeed penetrated. He felt that his body was being thrown to the lions.

The search is a form of punishment, says Helene who spent 11 months in pretrial custody. Hafed explains that he always accepted getting undressed but always refused what he calls “les à côtés”, the things on the side that are all kinds of penetrating searches. He paid for his resistance with many stays in solitary confinement. Djemel adds that there is nothing more humiliating than the search.

Helene remembers solitary confinement as a place where the image of the self disappears: “You are alone truly alone; nobody else is there.”

Solitary confinement is another humiliation within the punitive system that erases personality as it destroys prisoners’ bodies. Helene recalls that she started to lose her hair immediately after her incarceration. Her hair would stay in her hands; she cut her hair short with little school scissors.

Hugo says that he has 5 upper teeth and 6 lower teeth left. He adds, “Most of the people who land in prison are already poor and arrive with dental problems and living in confinement just aggravates the problems.” He admits that he even pulled some with a fork.

The body is malnourished in prison, thanks to the mediocre quality of the meals served by Sodexo. In 2009, the Sarkozy administration contracted with Sodexo to serve 27 French prisons. Prisoners often have to buy at excessively high cost additional food to ameliorate their poor ordinary diet.

“In 2003 before I had my problems. I weighed 75 kg. Now I am 50 and weigh 54 kg. Prison makes you ugly! Because you are in a constant state of humiliation,” explains Hugo.

Sport is often a way for prisoners to remedy the effect of the penal environment. Hafed explains: “You lift weights… In that way, you wipe clean the windows and let the backroom turn to trash.”  The body becomes even more mutilated. “Sport is not a matter of harmony,” explains Djemel, “You are in constant brutal relationship with sports.”

In France, as elsewhere, there are a large number of suicide attempts in prison: “Your body is in prison. You cut yourself to attract attention,” says Hugo. Desperation from the humiliating process entails mutilation but cutting is also a way to assert one’s personality and existence when facing the impossibly heavy and brutal weight of the penal system.

These prisoners’ testimonies are there to remind everyone that prisons today are designed to break their bodies and minds. As one prisoner said, “Prison is torture!”

 

 

(Photo Credit: Le Monde)

Scandal in France! Prison as a last resort!

Christiane Taubira explains prison

Scandal in France! August 5th, at the beginning of the sacrosanct vacation month for the French, three “delinquents” who had not yet served their full sentences were released, due to lack of space in the overpopulated French prisons. The three men had been sentenced to 2 to 3 months in prison for light offenses. The decision to remit their time in prison was made by the public prosecutor department of Chartres/Dreux, in the western part of France.

Some politicians from the right decided to use this story to denounce the approach taken by the current Minister of Justice Christiane Taubira that departs from the previous government. Taubira wants to reform the system of sentencing, rather than keeping incarceration as the central remedy for all social problems.

Under Sarkozy, the State used the imagery of (in)security to call for tougher punishments on behalf of the victims. It developed a policy of prison expansion and the use of incarceration as incapacitation, along the lines of the United States penal system. Laws such as minimum mandatory sentences, until that time unknown in France, were proposed and passed, guaranteeing 4000 additional bodies every year on the assembly line to prison. These additional prisons ensured a smooth transfer of funds to private prison contractors, in particular Sodexo.

Christiane Taubira responded to her critics by denouncing the previous policies that created the current prison overcrowding crisis. But things got complicated when a letter by the current Minister of Interior Manuel Valls, who is in charge of police, to President Francois Hollande was leaked. In the letter expresses, Valls disagreed with his colleague Taubira, asserting that the individualization of sentence and the reduction of prison sentencing through alternative sentences should not be applicable for recidivists for whom he demanded tougher laws.

Manuel Valls voices a populist approach that tends to eliminate the individualization of sentencing, therefore edging closer to the American system of mass incarceration. Denis Salas, a law professor at the magistrate institute in France, argues for the importance of individualized procedure to avoid the mechanical effect of a law that prescribes incarceration as an unavoidable, or mandatory, sentence.  He explains: “The shock of incarceration, detention on remand, then the first incarceration as most of the suicidal attempts occur in the first weeks of imprisonment have irreversible effects.” Moreover, many reports have concluded, including the recent report “Conférence de Consensus de prevention de la recidive” (consensus conference on the prevention of recurrent offenses), that prison does not help prevent the recurrence of offenses. The report was handed to the current Prime Minister last February and contained 12 recommendations for better penal public policies that all call for reestablishing human dignity, rather than tougher laws.

If the real goal is to break the cycle of repeating offense, one can only encourage Christiane Taubira to continue her work to sustain a society that sees prison as a last resort. A repressive police force and criminal justice system only serves the market economy, erasing the lives of individuals and collectivities as it strips bodies of very social existence. In this `debate’ between human dignity and mass incarceration, where exactly is the scandal?

(Photo Credit: http://www.lemonde.fr)

Casual Rape: Who prosecutes the abusers that endanger women’s health?

In a consultation with her gynecologist a woman reports informally that she needs confirmation that she is free of all sexually transmitted diseases. It wasn’t really rape she pleads with a mix of fear and shame. She should not have been there, but he said she was pretty. It all happened so quickly, in a split second. Then she screamed, and he stopped. He is an administrative supervisor of 30 years; she is an employee of only 6 months. Elusive statistics on casual rape show 90% remain unreported. The data implies the existence of many fellow victims at her work place. This information, along with her negative test result, did little to assuage the permanent violation of body and mind that she carries each day back to the work place. Fear of exposure, retaliation, loss of job and personal safety becomes her new mode of existence. The physician bound by the limits of health privacy and absence of appropriate resources to help becomes an impotent appendage of the system, unable to address the social pariah, a system that traps the victim and the health care professional in a prison of secret public health epidemics of rape.

Here the prison isn’t a figure of speech. The two work in prison, and she is an inmate.

As mandated by the Prison Rape Elimination Act of 2003, the Bureau of Justice Statistics publishes regular statistical reviews and analyses of incidents and effects of prison “sexual victimization.” In its 2011-2012 report, sexual abuse rates remained fairly constant, with 4% in prisons, down from 4.5% in 2007; and 3.2% in jails, which is the same as 2007. Since incidents of sexual abuse are notoriously under reported and because the high volume of admissions in local jails making these detainees invisible to BJS surveyors, the statistics represent only a small percentage of prisoners’ abuses.

There is a need for a different kind of dialogue that would expose the marginalization of people that allows, and promotes, sexual abuses to go on behind closed doors. The important confidentiality of the physician’s office contrasts with the dearth of instances for sexual abuses to be rendered public without fear and shame. As we recall, pregnant women may be prosecuted and sent to jail for supposedly endangering their fetus, but who prosecutes the abusers that endanger women’s health?

We need to start a change in the paradigm of power that makes so many suffer.

(Photo Credit: ThinkProgress / Just Detention)

Casual rape in prison work places

What is considered rape? Often, the definition of rape depends on who holds the power to define it.  For example, what is happening in places where women are confined, dependent and supervised?

In Resistance Behind Bars, Victoria Law devotes one chapter to sexual abuse in prisons. Women like Gina are forced into having sex with male wardens or supervisors. Gina worked in a correctional coffee shop in Oregon as a prisoner. Everyday she would work with the food coordinator who was a male prison employee. She loved her job and thought that her relationship with the food coordinator was friendly, and then he ordered her to have sex with him, “Scared Gina complied.” Casually, sex was part of her everyday work life. As Victoria Law explains, “She did not know if it was rape. All she knew was that she felt alone, afraid and unsure of herself.” (59)

As at many workplaces, women in prison don’t feel secure reporting abuse. Prisoners fear that reporting to internal affairs will result in retaliation from prison personnel and sometimes from prisoners who trade sex for favors. Retaliation in prison may take different forms, including more harassment, delays for release, visiting rights compromised, and worse.

Rape threatens women prisoners and renders them vulnerable as prisoners and as subordinates. In that context, sex becomes a illusory bargaining chip that ultimately generates feelings of being trapped. The ticket out buys the women prisoner another day or more in solitary confinement. Consent or its absence is not the question when women are already condemned, and damned, by incarceration and structures of dependency.  For many women prisoners, the only issue, the only ethical existential issue, is survival, paying the bills, and managing life in a brutal penal system.

(Image Credit: PM Press)

In France, mandatory minimum sentences kill

A cell in Longueness Prison

The Council of Europe‘s recently published Annual Penal Statistics officially reveal that European prisons are overcrowded. The report looks at 47 countries of the pan European organization, including the EU countries. The report coordinator, Marcelo Aebi, explained that every country, except Russia, sent data that seemed valid. The numbers may be valid, but the interpretations bear scrutiny. For example, in the calculation of the prisoner-to-space ratio, each country seemed to assess the need for space differently.

Space is never a neutral issue. In penal space, bodies are manipulated, processed and intentionally humiliated. They are confined with no horizon in sight, both figuratively and literally. With bodies piling up in the global prison, the prospect of “rehabilitative” policies and practices becomes ever more distant. Media promotion of insecurity linked with neoliberal austerity measures that trivialize public services have played a major role in passing tough-on-crime legislation, particularly mandatory minimum sentences. This happened in many European Countries, including France under the administration of Nicolas Sarkozy, 2007 to 2012.

The results are clearly visible in France’s prisons today. French prisons are still overcrowded, as are those in half of the European countries. Under the Sarkozy government, judges were encouraged, rewarded, for sending people to jail or prison. Mandatory minimum sentences for recidivist and the obsessive tough-on-crime attitudes pressured judges to sentence for more years. Between 2007 and 2012, 4000 years of incarceration were added every year. According to the president of the conference of prosecutors, while the current executive branch exerts less direct pressure, as long as the mandatory minimum sentences remain in place, little will change.

More importantly the rate of suicides in prison has increased tremendously, with 15.5 for 10,000 prisoners in France and a European high of 29 per 10,000 in Luxembourg. While the conditions before were difficult, today the length of pretrial detention contributes to the escalating suicide rate. This means that much of the overcrowding has nothing to do with “rates of crime”, since many of those being held are awaiting trial. France has a high rate of pretrial detentions compared to other European countries, although still much lower than the United States. The issue of pretrial detention is a key to understanding the rising suicide rate, since most suicide attempts occur at the beginning of detention. When it comes to suicide, the distinction between pretrial and convicted is moot.  All that matters is being behind bars.

The Observatoire International des Prisons (OIP) published the story of Martial, who chose to be sent to solitary confinement rather than `share’ a cell with another prisoner. He requested a single cell, which is impossible in Longueness Prison. Longueness was built for a maximum of 196 prisoners. It currently warehouses 380 prisoners. There are no `singles’.

This situation must change!

Christiane Taubira, the current French minister of justice, has pledged to make prison the last resort. As Marcelo Aebi has acknowledged, this is a good but too small step, especially since it doesn’t affect the rest of the European countries and their overpopulated prisons.  Instead, Aebi has called for a new approach that reduces the length of sentences and relies much more on alternatives. Aebi argues that the cost of keeping someone in jail (85Euros/day in pretrial detention in France) is high compared to supporting decent housing: “It would cost society less to invest in prevention, from early childhood and adolescence, which would keep us from having almost 2 million Europeans (1, 828 000) in prison.” The global lockdown costs lives, money, well-being, the future. We need to interrogate the relationship between economic crisis, austerity and rates of incarceration.

In all of this, let’s not forget the women, who are overlooked in these statistics, perhaps because 95% of the prisoners are men. None of the articles and reports used for this blog statistically addressed or qualitatively discussed the fate of women prisoners. Where are the women in the French, and the European, lockdown?

(Photo Credit: Michel Le Moine / Divergence)

Le droit des femmes enceintes aux Etats unis

Cet article est fondé principalement sur la publication aux États Unis d’un article concernant les rapports entre les femmes enceintes, l’État fédéral et les états de la fédération. Ces rapports pourraient être décrits comme rapports de force mais ce serait une description incomplète puisque la force ne se situe que du côté des états (ont la capacité de passer des lois indépendamment de l’État Fédéral) et de l’Etat Fédéral.

Quand on parle de droit à l’avortement aux États Unis on se réfère à la fameuse décision de la Court Suprême: Roe versus Wade. Celle-ci est souvent présentée comme une remarquable avancée pour les droits des femmes.

Roe v. Wade repose, entre autre, sur le 14ème amendement qui souligne le droit individuel à l’intimité, « privacy». De plus, la question de la vie du fœtus indépendante de la mère est sous-jacente. Cela permet de penser que le droit de la femme à décider de la poursuite d’une grossesse « n’est pas absolu, et ….est sujet à limitations…l’Etat peut avec raison affirmer l’importance de son intérêt dans la protection de la santé de la mère, ainsi que dans la protection d’une vie potentielle,» et peut repositionner la mère en mère porteuse.

Ainsi, le droit des femmes à contrôler leur fécondité est soumis à la façon dont l’État conçoit la protection de la santé de la mère ainsi que la protection de la vie potentielle celle du fœtus qui se mesure éventuellement par rapport à la mère. Par la suite, en 1977 le « Hyde Amendment » a interdit tout financement fédéral de l’IVG, ce qui intrinsèquement interdit l’accès à l’avortement aux  femmes les plus pauvres et  sanctionne financièrement les autres.

Dans ce contexte où l’accès à l’avortement est limité, et la vie des femmes jaugée par rapport à leur reproduction, la grossesse se devait d’être sous contrôle.

Une étude publiée le 15 janvier 2013 dans le Journal of Health Politics and Law décrit une nouvelle réalité pour les femmes enceintes résidantes des Etats Unis, celle de finir en prison durant une grossesse ou après une fausse couche ou d’avoir un juge qui décide du mode d’accouchement.

Depuis quelques années, les efforts pour donner au fœtus les droits constitutionnels d’une personne ont motivé les lois dites « fœticides » qui ont restreint les droits des femmes à disposer de leurs corps et sont en vigueur dans trente huit états. Ces lois et les arguments pour les justifier ouvrent la porte à toutes sortes d’interventions, dotées une légitimité légale, sur les femmes enceintes au nom de la protection d’un fœtus devenu une personne à part entière.

Les auteures de l’article ont recherché en suivant différentes méthodes les femmes enceintes arrêtées entre 1973 et 2005. Elles soulignent la difficulté rencontrée pour identifier les cas en raison de l’absence de centralisation des dossiers et de la nature élusive des condamnations.  Leur étude recense 413 cas dans 44 Etats et ce nombre est certainement très inférieur au nombre réel de cas.

Elles démontrent combien être une femme enceinte devient risqué en particulier dans les milieux défavorisés. Dans tous les cas, on observe que les droits des femmes sont purement et simplement remis en cause en toute impunité.

Depuis la décision Roe v Wade qui a légalisé l’avortement, les opposants à cette loi se sont attachés à faire du fœtus une personne investie de droits civiques.

Mais qu’est ce qu’être `une personne’ aux États Unis ? Qu’est-ce que cela veut dire ? D’abord il faut rappeler l’histoire de dénégation de personnalité [personhood]. Ni les populations indigènes ni les esclaves africains, ni les femmes, ni les ouvriers chinois n’étaient des personnes. Cette longue liste engendre une lutte continue. Après tant de souffrances, tant de batailles, tant de campagnes, après la `libération’ des esclaves, que s’est-il passé? Des décennies pendant lesquelles toutes les personnes marquées comme personne de couleur [people of color] n’étaient considérées ni légalement ni politiquement ni dans l’Économie comme des personnes. De même, les femmes n’étaient pas considérées comme des personnes nanties de droits civiques. Ainsi, pour cette raison, le viol conjugal n’était reconnu ni dans la loi ni dans les structures de pouvoir. Pourquoi? Parce que, comme expliqué plus haut, le 14ème amendement souligne le droit individuel à l’intimité, « privacy», mais protégeait aussi la violence du patriarcat du domicile.

Rappelons qu’avec le Hyde Amendment, voté en 1977, cette situation s’est accélérée et intensifiée dans la décennie 1980 – 1990, et perdure. Cela signifie donc que l’attaque contre les femmes, les corps féminins et le corps de femme faisait partie du programme Reaganien. Le Hyde Amendment était comme l’avant-garde du programme contre les services publics. Couper toute possibilité de soutien aux femmes, et spécifiquement aux femmes de couleur, aux femmes de la classe ouvrière, aux femmes étrangères ou simplement `différentes’. Quant à la justification? L’efficacité, la dette, les incohérences économiques, le chômage, peu importait la raison avancée, la cause mère du problème incriminait, tout simplement, les « reines de l’aide sociale », les « welfare queens. » Et cet arrangement s’est poursuivi jusqu’à aujourd’hui où un outil de contrôle supplémentaire a vu le jour puisqu’on a des prisons pour toutes ces femmes.

Parallèlement à l’évolution néolibérale de la société américaine des années 70/80 les théories néoconservatrices ont conduit aux doctrines de fermeté qui ont produit des slogans tel que : « Tough on crime ». Ainsi des attaques corporelles sur des femmes enceintes souvent issues de la classe moyenne ont fourni le prétexte légal pour la formation de lois qui traitent ces agressions comme des attaques sur le fœtus et non exclusivement sur la femme elle-même, dépossédant les femmes d’une partie de leur corps. C’est ainsi que les lois fœticides sont apparues et menacent aujourd’hui l’intégrité des femmes enceintes souvent précarisées.

L’article de Paltrow et Flavin présente en préface cinq situations de femmes enceintes maltraitées, arrêtées et condamnées qui symbolisent les 408 autres cas. Ce qui ressort clairement est que non seulement leurs droits sont abrogés mais aussi qu’elles ont peu de moyens pour se défendre le moment venu. Il faut aussi comprendre qu’être envoyé en prison est lourd de conséquences car les maigres aides sociales sont alors retirées et souvent les droits civiques compromis.  De plus les médecins et personnels soignants sont aussi impliqués dans ces décisions parfois en dénonçant leurs patientes ou en commandant des actions de justice pour imposer leur décision. Aux Etats Unis, il n’y a pas de gratuité pour les accouchements, et n’ayant pas de système de santé public cohérent, les soins peuvent être très coûteux. Toutefois, Medicaid, une aide d’état, offre une couverture pour les femmes enceintes qui se situent au dessous de 133% du seuil de pauvreté. Il s’agit d’une couverture sous condition, les médecins ou centres hospitaliers doivent signer un contrat avec l’administration Medicaid ; ceci engendre un grand nombre de contraintes et de surveillance pour limiter les soins. Quoi qu’il en soit, les décisions médicales ne sont en général guère fondées sur un consensus ou un dialogue patient – médecin.

Prenons pour exemple Laura Pemberton, une femme blanche de Floride en cours de travail. Elle s’est vue refuser le droit de tenter un accouchement par voie basse après une césarienne.  Le médecin l’a trainée devant le juge pour lui imposer une césarienne. La police est allée à son domicile, lui a attaché les jambes (procédure courante aux Etats Unis y compris pour les prisonnières enceintes) et l’a forcée à se rendre à l’hôpital où le juge a ordonné une césarienne au nom de la protection du fœtus. Les Pemberton n’ont pas eu la possibilité d’avoir un conseiller juridique au moment des faits. Après cette césarienne forcée,  Madame Pemberton a eu trois autres enfants par voie vaginale. Ceci n’est pas un cas isolé, et le rapport fait part de situations identiques. Rappelons que nous avons à faire à une logique commerciale de la médecine qui repose sur le nombre d’actes et est aussi assujettie aux procès.

Les politiques néolibérales de ces dernières 40 années ont réduit les aides sociales et les services publics tout en limitant l’accès au travail doté d’un salaire décent « living wage », maintenant un plus grand nombre en situation précaire. Enfin, l’absence de système de santé non seulement limite l’accès à une contraception adéquate pour les femmes de milieux défavorisés mais précarise toute une partie de la société américaine. De plus comme souligné précédemment, les doctrines de fermeté ont menées à l’hyper criminalisation de la drogue tout en laissant à celle ci le rôle d’une économie parallèle présente dans l’environnement d’une population laissée pour compte. Cette population est souvent de couleur mais pas uniquement. Et en effet, l’étude montre que dans 84% des cas la drogue fait partie de l’histoire de ces femmes.

L’article donne quelques exemples édifiants sur la façon dont les futures mères ayant des problèmes de toxicomanie sont traitées même si celles ci souhaitent avoir l’aide du corps médical lors de telles circonstances. Ce fut le cas de  Rachael Lowe une jeune femme de 20 ans enceinte pour la première fois, angoissée par son rapport à la drogue et ses prises d’Oxycontin, elle se rend au Wauskesha Memorial Hospital dans le Wisconsin pour demander de l’aide. Des membres du personnel hospitalier la dénoncent immédiatement aux autorités sous le couvert de la loi « Cocaine Mom » qui permet à l’Etat de garder en détention les femmes enceintes ayant des problèmes d’alcoolisme ou de toxicomanie. A la suite de ces actions, Rachel Lowe fut placée en garde à vue contre son gré dans une unité psychiatrique d’un hôpital situé à plus d’une heure de son domicile.  On lui prescrit alors de nombreux médicaments à visée psychiatrique y compris du xanax, mais sans réel suivi de grossesse. Lors d’une audience sur la légalité de sa détention, aucune information n’a été donnée ni sur l’état de santé du fœtus ni sur le traitement qui était imposé à Rachel. En revanche, un médecin a témoigné sur le danger de la toxicomanie de Rachel pour son fœtus affirmant qu’il fallait, par voie de conséquence la garder sous contrôle judiciaire et médical.

Comme Rachel Lowe, d’autres femmes enceintes ne peuvent compter sur le respect du secret médical, ce qui pousse parfois ces femmes à fuir les services médicaux qui devraient être là pour les aider et non les rendre plus coupables aux yeux de la loi qui ne leur fait aucune confiance à la base.

Les personnels de santé sont mis en cause dans ce rapport, pour leur empressement à collaborer avec la police et la justice plutôt que de concentrer leurs efforts pour trouver des solutions sociales et médicales pour aider leurs patientes souvent en fonction de leurs origines. Ainsi, dans près de la moitié des cas les femmes dénoncées sont des Africaines Américaines, contre 27% d’origine européenne. Lors de ces détentions, les femmes reçoivent  des soins prénataux très insuffisants ce qui met en danger la poursuite de leur grossesse sans compter le préjudice moral et psychologique infligé à ces femmes par ces décisions arbitraires. Il faut ajouter que le système carcéral américain ne suit aucune norme commune, les recommandations habituelles concernant les soins de santé prénataux  ne sont que rarement reconnues et suivies. Rappelons que le projet de santé de l’organisation Mondiale de la Santé pour l’Europe affirme par l’article 60 que «les détenues enceintes devraient bénéficier de soins de santé de même niveau que ceux fournis aux femmes en milieu libre.»

Faire une fausse couche aux États Unis peut mener à la prison. Les femmes risquent d’être privées de liberté après la naissance d’un fœtus mort-né. Encore une fois la responsabilité de la vie du fœtus incombe entièrement à la femme. Quand il y a suspicion de toxicomanie, la femme est bien souvent déclarée coupable de la mort de son enfant et les peines sont lourdes. L’utilisation de la drogue est un argument de poids, même si la toxicomanie de la femme n’est pas directement en cause dans la perte du fœtus.

Les lois fœticides ont permis de faire de l’homicide fœtal un moyen de pénalisation  des femmes. Bien qu’il n’y ait pas de lois qui permettent une privation de liberté pour telle ou telle situation de grossesse,  y compris dans les cas de toxicomanie ou d’exposition à la drogue, certaines femmes enceintes sont toujours menacées d’incarcération par ces lois fœticides. Les privations de liberté lors de la grossesse dépendent de l’état bien sûr et aussi de la couleur de la peau et la situation socio économique.

L’article montre que dans 86 % des cas les femmes menacées d’incarcération l’étaient sous le couvert de lois destinées à d’autres circonstances.

Il faut remarquer l’absurdité de certaines lois qui permettent ces recours. Au Texas la loi de fœticide a été nommée The Prenatal Protection Act  la loi de protection prénatale. La loi a été entérinée en 2003 par le gouverneur Rick Perry, ancien candidat à la présidence connu pour ses positions ultra conservatrices et anti femmes. Puis une procureur  (district attorney) Rebecca King, fit passer une lettre à tous les médecins les informant que d’après la nouvelle loi ils devaient dénoncer toute femme enceinte qui aurait utilisé des narcotiques durant sa grossesse. Il nous faut nous rappeler que les médecins français n’avaient pas cédé aux pressions  de l’armée allemande pour dénoncer leurs patients blessés pendant la guerre et avaient donc protégé le secret médical.

Les sentences sont lourdes pour les femmes qui ont eu un bébé mort-né et soupçonnées  d’avoir consommé de la drogue. L’article donne quelques exemples de ces condamnations assassines. Le cas de Regina McKnight fait partie des cinq cas symboliques de l’article. Il montre le caractère cruel et injuste de ces condamnations. Elle a été condamnée à 12 ans de prison pour la naissance de son bébé mort-né. Elle était accusée d’avoir consommé de la cocaïne. Plus tard il fut établi que le décès du fœtus était du à une infection. Trop tard ! Regina McKnight avait déjà passé 8 ans en prison quand la sentence fut infirmée.

Dans cet environnement, nous serions tentés de dire qu’il n’y a pas d’alternative au désespoir pour donner une suite au fameux TINA (there is no alternative, il n’y a pas d’alternative) de Margaret Thatcher qui a servi à justifier les politiques de privatisation, d’austérité et de réduction des dépenses publiques des années 80. Celles-ci ne sont malheureusement pas passées de mode. Il faut bien reconnaître qu’aux États Unis la police remplace les services sociaux. La justice peut même être en charge de la santé et de la psychiatrie. La corrélation d’un obscurantisme rampant, de l’entretien de la pauvreté pour des raisons économiques et de l’absence de système de santé publique ouvre la voie à la remise en cause de valeurs éthiques fondamentales et cela dans une sorte d’impunité sociale et judiciaire dont les femmes et en particulier les femmes de couleur font les frais. La prison est le point de départ car un tiers des femmes du monde qui sont en prison le sont aux États Unis. De même, il est frappant d’observer que dans une société qui impose « le tout sécuritaire » comme ordre social, cela se traduit par des actions violentes ordonnées par l’État ou les états sur des femmes enceintes  allant jusqu’à la privation abusive de liberté ce qui implique aussi le port de chaines, et tout cela  au nom de la protection du fœtus que ces femmes portent.

La privation de liberté fait encourir de grands risques à ces femmes, leur entourage et la société toute entière.

Pour information, le projet de santé de l’OMS pour l’Europe stipule dans l’article 58 « pour protéger la santé de la mère et du nouveau né, la grossesse devrait, en principe, être un obstacle à l’incarcération que ce soit avant le procès ou après la condamnation et les femmes enceintes ne devraient pas être emprisonnées, sauf pour des motifs absolument impérieux».

Le rapport et l’article démontrent que la grossesse n’est pas un obstacle mais au contraire est devenue une raison pour l’incarcération des femmes aux États Unis.

Brigitte Marti             Dan Moshenberg

La torture dans tous ces Etats américains

Dans la même semaine la torture a été à l’honneur deux fois aux Etats Unis. Tout d’abord Asa Hutchinson, un ancien représentant républicain au Congrès, ancien sous-secrétaire d’Etat  au département de la sécurité intérieure sous le gouvernement George W. Bush, et un des deux rapporteurs de la commission d’étude sur le traitement des détenus après le 11 Septembre, a présenté à la presse le rapport qui conclu officiellement que les Etats Unis, sous la présidence de G W Bush, ont pratiqué la torture pour interroger ses prisonniers après les attentats du 11septembre.

Il a déclare : “We found that U.S. personnel, in many instances, used interrogation techniques on detainees that constitute torture. American personnel conducted an even larger number of interrogations that involved cruel, inhumane or degrading treatment. Both categories of actions violate U.S. laws and international treaty obligations.”

« Nous avons constaté que le personnel américain, dans de nombreux cas, a utilisé des techniques d’interrogation des détenus qui constituent une torture. Le personnel américain a mené un plus grand nombre d’interrogations qui ont impliqué un traitement cruel, inhumain ou dégradant. Les deux catégories d’actions violent les lois américaines et les obligations des traités internationaux. »

Parallèlement, la chambre de l’Etat du Maryland (un Etat mitoyen de Washington) a refusé d’examiner en dernière partie de session pour l’année 2013 une loi qui aurait interdit d’entraver les femmes enceintes emprisonnées dans le Maryland durant les deux derniers semestres et l’accouchement. Les autorités pénitentiaires assurent que cette loi n’est pas utile puisque les femmes ne seraient attachées qu’en cas de nécessité.

Les associations de défenses des femmes prisonnières, telle que Power Inside, ont fourni des témoignages accablants démontrant que les femmes étaient très souvent entravées. Cela laisse à penser que les cas de nécessité sont donc fondés sur des paramètres qui ne respectent en rien la dignité de ces femmes.

Quelques données nous permettent de comprendre que les standards d’humanité sont déplacés. Un tiers des femmes emprisonnées dans le monde le sont aux Etats Unis. Dans trente deux Etats il est légal d’enchainer ou de menotter des femmes enceintes y compris lors de l’accouchement. Les mères font parties de la population carcérale dont le nombre augmente le plus rapidement. Bien souvent, on emprisonne les femmes avant leur procès, par exemple, dans le Maryland, à Baltimore 90% des femmes incarcérées, dont 79% sont noires, attendent d’être jugées. De plus la grande majorité des femmes sont envoyées en prison pour des crimes non-violents.

La loi actuelle dit que dans le Maryland les menottes, les entraves ou chaines pour les jambes et le ventre peuvent être utilisées pour maitriser/contrôler les femmes enceintes pendant le transport, le travail, l’accouchement et les suites d’accouchement.

Les témoignages sont là, Angela a eu les mains et pieds attachés pendant son transport a l’hôpital et une grande partie du travail et ce n’est que sur l’insistance du docteur qu’elle a accouche sans chaine, de même Danielle raconte son accouchement attachée et humiliée avec plusieurs voyages a l’hôpital toujours avec des entraves aux chevilles et aux mains.

Il nous faut reconsidérer ce que torture veut dire. Avons nous besoin de lois internationales pour imposer aux Etats Unis de traiter les femmes enceintes incarcérées avec respect. La grossesse constitue un grand moment de vulnérabilité pour les femmes défavorisées en général. De plus les lois sont aussi punitives que les aides sociales manquent gravement et que la précarité augmente.

Déjà en 2010 le rapport sur le respect par les Etats-Unis de ses obligations en matière de droits de l’homme dans le domaine de la santé reproductive et sexuelle remis pour revue aux Nations Unis, faisait état de la torture quotidienne infligée aux femmes les plus vulnérables.

Malgré tout, dans le Maryland la loi qui aurait protégé les femmes enceintes emprisonnées est restée sans suite.

 

(Photo Credit: Mark Humphrey / Associated Press / New York Times)

Demand state responsibility or is the state a vendor of misery?


Last Friday, in a post about the imprisonment of asylum seekers in private facilities in Australia, Dan Moshenberg demanded that the state be held responsible for the atrocities committed on hunger strikers who were in prison and never charged with any crime whatsoever.  What would constitute a public policy in which the state contracts its responsibility?

The same day, the New York Times reported that the presence of police in schools has resulted in an increased number of children in the criminal justice system. For over twenty years, police officers have been present inside middle and high schools across the United States. After the most recent school shootings, the NRA has lobbied hard for having more police officers in school. According to the Times, with the help of federal subsidies, local districts pay for their own police. Does this mean that patrolling schools has become a new business that is contracted to the police, which was once a public service agency? Does the school police budget compete with the school educational budget? Shouldn’t those scarce and dwindling resources be allocated to enhance the pedagogical and educational role of schools?

Contracted police surveillance had hurt more than it’s helped. Rather than `keep the peace’, police presence have created more schoolhouse disturbances, and has contributed to channeling youth – particularly African American, Hispanic and disabled students – into the penal system. The marriage of school and police has increased the vulnerability of the already-most-vulnerably by interrupting their schooling, instead of giving them the support they need.

A 15-year-old student talking to Democracy Now about the school-to-prison-pipeline in New York City had this advice for mayor Bloomberg: “Take all the amount of student safety agents that you get in schools, take the amount of funding you give them, and give it to the school, give it to the Department of Education, so they can give it to our schools. If I was running a school, the perfect school for me would be more restorative justice, peer mediation, clubs in schools that actually the students actually want to go to and feel like they belong to, and no student safety agents and no metal detectors.”

From Australia’s detention of asylum seekers to the police surveillance of middle and high school students in the United States, unfair, and often brutal, treatment has been turned into a commodity. Let’s demand that the state be accountable for having sold off its responsibility.

(Illustration Credit: Seth Tobacman / Rethinking Schools)

Advocates working to improve the status of women in various environments can securely manage digital resources using the wallet login, trusted across